Украинская писательница удостоилась литературной премии в Германии.

[Шкодчук]

По данным Дойче Велле, сегодня в Мюнхене (Германия) украинская писательница Марьяна Гапоненко получит литературную премию имени Шамиссо от Фонда Роберта Боша.

Марьяна Гапоненко — это писательница украинского происхождения, которая проживает в Германии и пишет художественную литературу на немецком языке. Ее проза и стихи очень популярны среди немецких и австрийских читателей, а с сегодняшнего дня она удостоена премии Фонда Роберта Боша, в размере 15 тысяч евро, за свой роман под названием "Кто такая Марта?".

Сама писательница родилась в Одессе в 1981 году и с самого начала немецкий язык стал ее увлечением. В школе она училась плохо и никогда не задумывалась над этим, ведь давно уже избрала для себя главный путь в жизни. Свои первые стихи на немецком языке она написала в 15 лет, а в 19, как только ее произведения появились в газетных изданиях и журналах ФРГ, она получила литературную стипендию и уехала в страну своей мечты.

Самое интересное, что Марьяна никогда не писала на русском или украинском языках, только на немецком. Для ее он стал вторым родным. Такой знаменитый в Германии роман "Кто такая Марта?" повествует нам о жизни 96-летнего орнитолога Луки Левадського, который, заболев раком, проводит свои последние дни в Вене, вспоминая молодость и первую любовь.

Роман Марьяны Гапоненко является очень популярным в Германии и Австрии, и, как сообщает Дойче Велле, она не будет останавливаться на достигнутом и уже начала работать над своим вторым романом.

Фото: br.de
http://telegraf.com.ua/kultura/knigi/ukr...manii.html

«Моя цель состоит в том, чтобы, наряду с помощью нуждающимся, поднять здоровье, моральные и духовные силы народа… Содействовать надлежит здравоохранению, воспитанию, образованию, поддержке одаренных, примирению между народами и тому подобному…» (из директив Роберта Боша по управлению имуществом Robert Bosch GmbH от 19 июля 1935 г.)...
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B...1%88%D0%B0