ДАІшник вимагав від іноземця хабар через перекладача.

[Шкодчук]

...или "Зачем даишнику знать иностранный язык?"
Інспектор ДАІ вимагав хабар від громадянина Бельгії через перекладача.

Як пише "Комсомольська правда" в Україні", в Мангуші (Донецька область) іноземець на своєму "Мерседесі" порушив правила дорожнього руху - повернув не з того ряду - після чого його зупинив інспектор.
"Бельгієць свою провину заперечувати не став. Навіть почав виправдовуватися на незрозумілій мові - мовляв, вибачте, пане офіцер, задивився на приазовську красу, я ж все-таки мандрівник", - йдеться у публікації.
Інспектор наполягав, що штраф треба платити на місці (іншими словами, вимагав хабар), та й названа сума істотно перевищувала встановлену в таких випадках за законом - 1500 гривень проти максимальних 340, зазначає видання.
"На промовлену російською фразу "давай тисячу п'ятсот" і, схоже, єдину вивчену в ході спецкурсів до Євро-2012, англійську "no problеm" бельгієць лише радісно посміхався і кивав у відповідь", - йдеться у публікації.
Так тривало, доки в переговори не вступила перекладачка, яка супроводжувала мандрівника.
"Вона-то і змогла пояснити бельгійцю, що тут так прийнято - платиш більше і мимо каси і лише тоді настає no problеm", - пише газета.
"Від такого пояснення бельгієць спохмурнів і образився. Спробував було згадати щось про права людини та євроінтеграцію, погрожував Інтерполом, посольством та іншими карами. Не допомогло. Інспектор був непохитний", - йдеться у статті.
"В результаті гроші він все-таки отримав, а гість вирішив мститися. Від'їхавши від посту, насамперед подзвонив в посольство попросив пораду. Дипломати оригінальничати не стали - відправили його писати заяву в міліцію і прокуратуру, що він і зробив", - повідомляє видання.
Прес-секретар прокурора Донецької області Яна Соболевська заявила: "Незважаючи на те що працівник ДАІ не був затриманий при отриманні хабара, слідству прокуратури Першотравневого району вдалося зібрати достатньо доказів, які вказують на наявність ознак злочину".
"Хабарнику тепер світить від 5 до 10 років в'язниці з конфіскацією майна", - зазначає газета.
http://www.autotravel.org.ua/news/4e43dfdf76216/
...
не готово ДАІ к 2012

[Ulisss]

Я хренею. Такие простодушные. Ничему не учаться

[TACTIK]

Жесть.

[Lexa_odessa]

сам виноват - жлобство боком вылезет теперь

[Gagaryn]

отжэж ссучка бельгийска

[D&G]

ну зажрались конкретно

[Provato]

Учились со мной в универе несколько палестинцев. Один из них очень даже бодро по русски говорил. Как-то он на пары опоздал. Потом, при встрече с земляками долго что-то обсуждали на своём, причём слово "мусАра" было в их речи связующим -) Человека остановили, а паспорта при себе не оказалось... ( к слову. они все до одного всегда носили с собой паспорта).
сорри за флуд.

[Warner]

Я надеюсь гаишники начнут думать мозгой, а не жопой...
каждый зарабатывает как может, НО надо же хоть как то и хоть чучуть людьми быть...

[=Nazar=]

гайца совсем как-то и не жаль

[AsDer]

(12-08-2011 02:40)Warner :  Я надеюсь гаишники начнут думать мозгой, а не жопой...

Хотелось бы тоже надеяться, но боюсь надежды не оправдаются и мы этого не дождемся