Гіллястий режим | Лінійний режим

Артемзон · 31-08-2009 21:24

А лифт по-украински - "металевий дрототяг" Laughing

Adriana · 31-08-2009 22:15

А чашка кофе - філіжанка кави, а фотография - світлина Smile

~~LimoN4ik~~ · 01-09-2009 03:15

Дашожаниирады так над людьми то издеваются?????????? А по голове

julyy · 01-09-2009 10:04

КОТяра :СТБ-овцы изобрели новый укр.язык. Міліціянти, гвинтокрил, в етері новини и т.д.

+1
ЭЭЭЭвропа-как много в этом звуке Cool

Mikka · 01-09-2009 10:08

Все вышеперечисленное - это взято из словаря современного укр. языка, который выдавали украинские эммигранты (в т.ч., канадцы)! А у них язык - мама не горюй!!!!

К примеру, по их понятиям:
лифт - міжповерховий дротохід,
шприц - штрикалка,
ружье - пухалка...

И много чего "интерестного" в том же духе!

Кроме того, этот же словарь предлагал склонять такие незыблемые слова, как "метро" и "пальто". Т.е., теперь, по их мнению, стоит говорить "в метрі", "в пальті"!!!!

Посему, не всегда стоит доверять новомодным словарям, а, тем более, "иностранного" происхождения!

~~Dimon325~~ · 01-09-2009 10:10

Mikka :Кроме того, этот же словарь предлагал склонять такие незыблемые слова, как "метро" и "пальто". Т.е., теперь, по их мнению, стоит говорить "в метрі", "в пальті"!!!!

С каких пор они стали незыблемыми? Shocked

В русском да, в украинском классическом всю жизнь спокойно склонялись. Курить

barabaka · 01-09-2009 10:38

Dimon325 :
Mikka :Кроме того, этот же словарь предлагал склонять такие незыблемые слова, как "метро" и "пальто". Т.е., теперь, по их мнению, стоит говорить "в метрі", "в пальті"!!!!
С каких пор они стали незыблемыми? В русском да, в украинском классическом всю жизнь спокойно склонялись.

Ну, смотря, у кого какая жизнь ( я имею в виду возраст) Cool

А если серьезно, то действительно, в школе меня еще учили что не склоняются эти слова. Когда в институте учился - ввели новые правила.

~~Dimon325~~ · 01-09-2009 10:45

barabaka :Ну, смотря, у кого какая жизнь ( я имею в виду возраст)

от памперсов и горшка уже отучили, на взрослый унитаз хожу - думаю хорошо меня уже жизнь покидала Mr. Green

1.6 · 01-09-2009 11:04

Dimon325 :
barabaka :Ну, смотря, у кого какая жизнь ( я имею в виду возраст)
от памперсов и горшка уже отучили, на взрослый унитаз хожу - думаю хорошо меня уже жизнь покидала

Я тоже не маленький и тоже помню что на украинском склоняли, даже очень.

~~Dimon325~~ · 01-09-2009 11:08

Шkoдниk_1.6 :Я тоже не маленький и тоже помню что на украинском склоняли, даже очень.

о-о-о, Валик, и ты с памперсов соскочил? Laughing

Можливо схожі теми...
Тема:		Автор	Відповідей:	Переглядів:	Останнє
	Александр Усик восходящая звезда украинского бокса	avtostat	30	8 835	02-06-2014 14:26 Останнє: Oleksii Pinchuk
	В Японии умер легендарный сумоист украинского происхождения.	Шкодчук	0	1 152	22-01-2013 16:10 Останнє: Шкодчук
	Феномен украинского буддизма	SIavik	7	2 242	13-12-2012 17:43 Останнє: Шеф
	Новости русского языка - Х%Я больше не будет.	Tina	16	4 997	05-10-2011 08:16 Останнє: TACTIK
	Сотрудник грузинского посольства избил украинского журналиста	Core(i5)	43	11 821	20-07-2011 14:07 Останнє: Шкодчук
	Назначен новый начальник украинского ГАИ	FEDOR	3	1 578	18-03-2010 13:49 Останнє: julyy

Гіллястий режим \| Лінійний режим Ау, филологи украинского языка!
Автор	Повідомлення