Оригинальное дополнительное оборудование и запчасти для Volkswagen AG (Volkswagen, Skoda, Seat, Audi)

[-]
Форуми
Пошук
Правила форуму
Провокационная тема
Автор Повідомлення
VIK_77 Немає
Мегаписака
*****

Повідомлень: 2 707
Приєднався: Jan 2009
Trójmiasto
Škoda Passat B6
Skype IDvik_771
Повідомлення: #31
28-04-2013 22:06 RE: Провокационная тема

(28-04-2013 22:03)КОТяра :  
(28-04-2013 22:01)VIK_77 :  О чём тама?Курить

обидеть хочешь?

Кого?Курить

[Зображення: 3594-4.png] Diesel- power))))
Шукати всі повідомлення учасника
RuslanRage Немає
диверсант
*****

Повідомлень: 3 365
Приєднався: Oct 2005
Kyiv
TDI
Повідомлення: #32
28-04-2013 22:08 RE: Провокационная тема

(28-04-2013 21:59)VIESSMANN :  
(28-04-2013 21:54)RuslanRage :  Ваабче-то это означает "Маладэц!"
Чёйта. Поменялось значение слов???
Или я пропустил чего то.
Не всё надо переводить дословно Mr. Green.
Есть выражения. которые не переводятся.
Вместо перевода надо подставлять наш аналог.
Try walking in my shoes - Представь себя на моём месте
Hello!

Friends will ask for discount prices.
True friends will pay full price, to support you, your time and your work.

Я не пью алкоголь, мне чувство собственного достоинства не позволяет:
мало чести у желания нахрюкаться и завалиться спать у забора.
К тому же, там все места уже заняты людьми.
(с)Чёртик Липсик
Перейти до сайту учасника Шукати всі повідомлення учасника
Владислав Немає
хренасдва
*****

Повідомлень: 16 744
Приєднався: Aug 2005
Киев
Октавия 1,8Т 4*4 длинная + туча VTGшных мустангов под капотом.+ Фокус ST
Повідомлення: #33
28-04-2013 22:12 RE: Провокационная тема

(28-04-2013 22:08)RuslanRage :  Try walking in my shoes - Представь себя на моём месте
Hello!

А прикинь меня когда я эту хрень прочитал!!! Shocked
[Зображення: 1b984ec27e06aee1bef79b79efdc40d9.jpg]
И главное , сразу всякие мысли ..... а мало ли шо они имели ввиду .... Курить




402м- 14,515с. (пока)

[Зображення: giphy.gif]
Произвол под заказ из материала заказчика - дорого.
Перейти до сайту учасника Шукати всі повідомлення учасника
VIESSMANN Немає
сладкий персик
*****

Повідомлень: 4 597
Приєднався: Oct 2007
Киев
Рыно Дызэльная.
Повідомлення: #34
28-04-2013 22:14 RE: Провокационная тема

(28-04-2013 22:08)RuslanRage :  
(28-04-2013 21:59)VIESSMANN :  
(28-04-2013 21:54)RuslanRage :  Ваабче-то это означает "Маладэц!"
Чёйта. Поменялось значение слов???
Или я пропустил чего то.
Не всё надо переводить дословно Mr. Green.
Есть выражения. которые не переводятся.
Вместо перевода надо подставлять наш аналог.
Try walking in my shoes - Представь себя на моём месте
Hello!

Позвольте с Вами не согласиться.Mr. Green
Да же допустим, что это америкосы говорят.
Все равно это не молодец.
Я сделал хорошо а мне скажут не молодец, а Это мой мальчик. Но это можно так перевести в случае если это говорит отец сыну или чего то типа этого.
Но не в нашем случае.

Пы Сы. Пендоский знаю отвратительноMr. Green

Слишком многие сейчас тратят деньги, которых они не заработали, на вещи, которые им не нужны, чтобы
произвести впечатление на людей, которые им не нравятся.
Перейти до сайту учасника Шукати всі повідомлення учасника
Black-and-White Немає
куда вставлять при 69 ?

Повідомлень: 669
Приєднався: Jun 2012
Киев, Оболонь
Шкода Фабиа, 1,4
Skype IDblack_-_and_-_white
Повідомлення: #35
28-04-2013 22:19 RE: Провокационная тема

Гэймовер! Готухомслипеврибади!
Шукати всі повідомлення учасника
VIESSMANN Немає
сладкий персик
*****

Повідомлень: 4 597
Приєднався: Oct 2007
Киев
Рыно Дызэльная.
Повідомлення: #36
28-04-2013 22:20 RE: Провокационная тема

(28-04-2013 22:19)Black-and-White :  Гэймовер! Готухомслипеврибади!
Shocked эво как торкнуло.

Слишком многие сейчас тратят деньги, которых они не заработали, на вещи, которые им не нужны, чтобы
произвести впечатление на людей, которые им не нравятся.
Перейти до сайту учасника Шукати всі повідомлення учасника
JorikIF Немає
Мегаписака
*****

Повідомлень: 2 719
Приєднався: Nov 2012
Івано-Франківськ
Skoda Octavia A5 FL 1,8 TSI
Повідомлення: #37
29-04-2013 08:35 RE: Провокационная тема

Эх, какая интересная тема заглохла Smile
КОТяра, вы успели вчера найти хоть одного, кто вас обижает? Wink
Шукати всі повідомлення учасника
Misan Немає
майстер-люстратор
*****

Повідомлень: 4 285
Приєднався: Jun 2006
где то тут, нипадалёку
Бригантина
Повідомлення: #38
29-04-2013 08:52 RE: Провокационная тема

заснул Laughing

Эту страну взбодрит и спасёт только партия Ворошиловских стрелков.
Перейти до сайту учасника Шукати всі повідомлення учасника
Gerzik Немає
Все буде HD )
*****

Повідомлень: 6 636
Приєднався: Jul 2008
Київ- Батурин- Кам'янець
H-D Dyna,H-D RoadGlide ,TurboSmart,VW T5 VR6 4x4
Повідомлення: #39
29-04-2013 09:21 RE: Провокационная тема

(29-04-2013 08:52)Misan :  заснул Laughing

Стомився ображатисяMr. Green

moscovia delenda est
Шукати всі повідомлення учасника
JorikIF Немає
Мегаписака
*****

Повідомлень: 2 719
Приєднався: Nov 2012
Івано-Франківськ
Skoda Octavia A5 FL 1,8 TSI
Повідомлення: #40
29-04-2013 09:42 RE: Провокационная тема

(28-04-2013 21:02)КОТяра :  Решил хавануть и запить водкой
Это выходит, что до окончания поста не дотянули? Smile
Шукати всі повідомлення учасника


Швидкий перехід:


Переглядають: Гості: 1