Сленг. Мені більше всього сподобався борщ «Цезар», та особливо його варіація - «Греческий».
-=-Зброя/озброєння-=-
Калашмат - АК
Рамка - АКС
Ксюха, сучка - АКСУ
Плётка, дрыгаловка, штуцер - СВД
Гусь - АГС
Сапог, шайтан-труба, чайник(?) - СПГ-9 "Копьё"
Покемон - ПКМ
Дашка - ДШК
Мак - ПМ (пистолет Макарова)
Стрелкотня - стрелковое вооружение, стрелковая перестрелка
Пятёрка, семёрка - стрелковое оружие калибров 5,45 и 7,62
Арта - артиллерия
Молоток - ПТУР
Гэпэшник - ГП-25 (гранатомёт подствольный)
Растяга - растяжка
Насекомое - РПГ-18 "Муха"
Дудка - РПГ-7
ЗэУшка, Зульфия, двустволка - ЗУ 23-2
Стека - АПС (Стечкин)
Большой - орудие калибра 152мм
-=-Боєприпаси-=-
Карандаш - ракета от БМ-21 "Град"
Буряк, Поросёнок, кабанчик - мина
Кабан, кабанчик - снаряд 120, 122 или 152 калибра
Кабачок, морковка, огурец - боеприпас для РПГ
Маслята - патроны
Морковка - выстрел для РПГ-7
-=-Техніка-=-
Мотолыга - многоцелевой транспортёр (тягач) лёгкий бронированный (МТЛБ), бронированная медицинская машина (БММ, МТ-ЛБ С)
Коробочка – БТР
Бэха - БМП
Бэха копейка - БМП-1
Бэха двойка - БМП-2
Мишка - танк (потому что с двумя открытыми люками похож на Олимпийского Мишку)
Бардак - БРДМ
Лента, ленточка – колонна военной техники
Тэчек, Тэчик (ударение на "э") - микроавтобус Вольсваген Транспортер (Т4), может быть и в виде пикапа
Шишига, шишарик - ГАЗ-66
Фантик - квадрокоптер "Фантом"
Тапік - телефон ТА-57
-=-Боєзіткнення-=-
Выход - выстрел (звук выстрела)
Подарок, приход, прилёт - боеприпасы, которые прилетели со стороны противника
Исходящий, минус - выстрел с нашей позиции
Эсэмэска - ответка
4-5-0 - всё в порядке, всё спокойно
Массакра, рубилово, пиздарез - (серьёзное) боевое столкновение
-=-Військові-=-
Разведос, сумрак - разведчик
Механ, мехвод - механик-водитель
Рэкс, пацик - боец
Бобри - інженерний підрозділ
Єноти - десантники
Журіки - журналісти
400-е, обосравшиеся - віськові да добровольці, які, потрапивши на фронт, склали руки та нічого не роблять
700-е, аватари - бійці, що "вийшли з ладу" через вживання алкогольних напоїв та "спіймали білочку"
500-е, НЛО - п'яні військовослужбовці
Мірняк - мирні жителі, цивільні
-=-Різне-=-
Аквавреш - флаг раисси
Геник - генератор
Нора - бліндаж
Сгущ - сгущёнка
Тушняк - тушонка
Телега - месенджер "Телеграм"
«Груз 100» — боеприпасы
«Груз 800» — может быть все что угодно, лучше не интересоваться
«Груз 700» — любые деньги
Девочка готова – работа выполнена
Современный військовий словник.
Лофт - сооружение из ящиков, досок, сбитого стола, кусков пленки и масксети, где особовий склад отдыхает, принимает пищу, чистит зброю и просто трындит.
Латте - растворимый кофе со сгущенкой. Готовится в металлической кружке. Кружку не мыть - так вкусней получается.
Двойной латте - растворимый кофе и мноооого сгущенки. Бо сгуща обычно дохрена, а кофе всегда или "заканчивается", или "закончился".
Смузи - чистый сгущ. Бо кофе закончился.
Борщ "Цезарь" - борщ с тушманом, овощи в котором порубаны кусками величиной с кулак. Бо лень.
Борщ "Греческий" - старшина забыл кинуть тушман в "Цезарь".
Бизнес-ланч - жареная картошка с салом и свежим хлебом.
Краудфандинг - рота сбрасывается по 200 грн на ремонт машин.
Тимбилдинг - все, свободные от нарядов, берут бензопилу и идут в посадку за дровами.
Коучинг - старшина помогает командиру взвода собрать ДШКМ обратно.
Коворкинг - к сборке ДШКМа привлечен пулеметный расчет.
Воркшоп - к сборке ДШКМ привлечены все доступные військовослужбовці.
Скилл - пришел мехвод, поматерился и собрал.
Факап - но он не стреляет.
Дауншифтинг - попытка солдата перевестись из линейной роты в роту матеріально-технічного забезпечення.
Каминг-аут - "хрен тебе, а не перевод".
Барбершоп - баню натопили.
Джетлаг - четыре наряда в сутки.
Инвайт - звонок связиста "срочно едь в штаб, комбат орет".
Кайтсерфинг - падение в сочную донбасскую грязь прямо на выходе из бани.
Лоукостер - командирский УАЗ заглох при поездке на Новую почту.
Мастхэв - надежные резиновые тапки.
Паблик - утреннее построение.
Тренд - пиксель.
Хипстер - внешний вид командира ВОПа на еженедельной нараде в штабе батальона.
|